[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Русификация ARMA II (Steam & no-Steam)
CaH4e3Дата: Четверг, 16-Янв-2014, 21:35 | Сообщение # 1
C
Рядовой
Пользователь
Сообщений: 8
Награды: 2
Спасибо сказали: 1 раз(а)
Статус: Offline
Что мы делаем для русификации Армы?
1. Скачиваем Hex Workshop.
2. Устанавливаем, перезагружаем комп/ноут (рестарт желательно).
3. Запускаем Hex, нажимаем сочетании CTRL+O и ищем в "библиотеке" файл arma2.exe (.exe может у некоторых не появится), нажимаем Открыть.
4. Расположение arma2.exe:
- no-Steam: X:\Program Files\Arma 2
- Steam: ...\Steam\steamapps\common\Arma 2
5. Далее нажимаем сочетание CTRL+F, появилось окно поиска:
- напротив  Type нажимаем на "стрелку вниз", появляется список, в списке выбираем Text String (1)
- ниже, напротив Value пишем russian (2)
- далее ничего не изменяя нажимаем ОК (3).


6. Появляется выделенный наш Russian.


7. Преступаем к редактированию. Ставим курсор перед English и пишем Russian(!!!с большой буквы!!!), и вместо Russian(который был выделен) пишем English(!!!с большой буквы!!!), лучше не пользуйтесь копи-пастом, пишите от руки.
8. Получается это:


9. Закрываем окно, нас спрашивают о сохранение - нажимаем ОК, далее спросят о сохранение бэкапа(резервной копии), соглашаемся(на всякий случай).

10. Все, заходим в Арму, проверяем, если все удачно-радуемся.

Запускал на Steam версии и пиратке с лиц. ключем, все работало без нареканий, ошибок не было, к сервам подключался-не выкидывало.


P.S. таким же способом можно и OA русифицировать, только вместо arma2.exe выбираем arma2oa.exe.

by player NIGA


Добавлено (16-Янв-2014, 21:35)
---------------------------------------------


 
lexysДата: Пятница, 24-Янв-2014, 14:20 | Сообщение # 2
Полковник
Пользователь
Сообщений: 116
Награды: 2
Спасибо сказали: 3 раз(а)
Статус: Offline
CaH4e3, полезная инфа!!!

 
BlackSniperДата: Воскресенье, 18-Окт-2015, 14:47 | Сообщение # 3
Подполковник
Пользователь
Сообщений: 119
Награды: 0
Спасибо сказали: 10 раз(а)
Статус: Offline
можно испанский на русский изменить хех )




Я не заслуживаю оправдания
я просто хочу сказать вам всем спасибо за освобождение от вас и проведенное время.
С уважением к админам

Андрей Гаврилов(08.02.2018\23:25)
http://www.yapfiles.ru/files....yMjIxOA


Сообщение отредактировал mercenaries74 - Воскресенье, 18-Окт-2015, 15:55
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: